Réalisation

Une production de la Société des musées québécois (SMQ) et de la firme Espace Courbe

Équipe de réalisation de la SMQ

• Manon Lapointe : chargée de la réalisation du projet et responsable du Service de la formation et du développement professionnel (jusqu’en janvier 2004)
• Martine Bernier :  chargée de projet (à partir de février 2004)
• Élizabeth Lauzon : stagiaire à la recherche, à la réalisation, à la cueillette d’information et à la normalisation des données
• Bernard Daoust : validation/communication, responsable du service des communications
• Louise Leblanc : supervision à la mise en ligne, spécialiste de l’information de l’Espace professionnel de l’Observatoire de la SMQ
• Jean-Pierre Leroux : révision linguistique
• Terry Knowles et Pamela Ireland : traduction (version anglaise)
• Anita Beaudoin : secrétariat
• Membres du comité scientifique : Martine Bernier, directrice des expositions au Musée de la nature et des sciences; Ginette Caron, chargée de projets, expositions en tournée au Musée de la civilisation; Anne Gagnon, coordonnatrice aux expositions itinérantes au Musée national des beaux-arts du Québec; Monique Horth, coordonnatrice du Centre d'échange d'expositions (CEE); Marianne Trudel, directrice du Centre d'exposition d'Amos
  
  

Équipe de réalisation d'Espace Courbe
(Conception technique, multimédia et graphique)

• Benoit Dubuc : direction de production et gestion de projet
• Lenka Vernex : directrice artistique
• Juan Stéphan : infographiste et intégrateur
• Geoffroy O'Donoughue : programmeur Perl, XML, XSLT
• Patrick Turmel : programmeur Perl, XML, XSLT
• Dominique Arpin : administrateur réseau
  
  

Supervision générale

• Michel Perron : directeur général, SMQ
  
  

Appui financier

Ce projet a été rendu possible grâce à la contribution financière du Programme d'aide aux musées du ministère du Patrimoine canadien, du ministère de la Culture et des Communications du Québec et du Conseil des ressources humaines du Canada par le programme Jeunes stagiaires.

Remerciements

Nous tenons à remercier les institutions muséales qui participent à la concrétisation du Répertoire des salles d’expositions temporaires du Québec. Nous remercions tout particulièrement les professionnels qui se sont prêtés à l’évaluation préalable de la mise en activité du projet : Ginette Beaunoyer, technicienne en arts visuels, Marie-Claude Corbeil, coordonnatrice du bureau des arts, Maison des arts de Laval; Danyelle Brodeur, animatrice, Musée d’histoire et du patrimoine de Dorval ; Marie-Josée Cardinal, responsable des Amis de l’Insectarium, Insectarium de Montréal; Julie Crevier, agente de développement, Musée des maîtres et artisan; Louise Déry, directrice, Audrey Genois, conservatrice adjointe, Galerie de l’UQAM; Anne Gagnon, coordonnatrice aux expositions itinérantes, Musée national des beaux-arts du Québec; Mario Landry, directeur, Musée Beaulne; Marc Pitre, directeur, Musée de Lachine; Jean-François Royal, archiviste des collections, Musée du château Ramezay. Nous remercions également de leur collaboration Linda Lapointe, chargée de projet de Musées à découvrir, et Christine Leroy, édition du calendrier des expositions et des activités de Musées à découvrir